KB-Special

ജയറാമിന്റെ ചെല്ലക്കുട്ടിയായ ‘അമ്മു’; കോമളവല്ലി എന്ന ജയലളിത

1948 ഫെബ്രുവരി 24 നാണ് അഭിഭാഷകനായ ജയറാമിനും വേദവല്ലിയുടെയും മകളായി കോമളവല്ലി എന്ന യഥാര്‍ഥ പേരുള്ള ജയലളിത ജനിക്കുന്നത്. ഏറെ സമ്പന്നമല്ലെങ്കിലും ശ്രേഷ്ടമായ കുടുംബത്തിലാണ് അമ്മു എന്ന് വിളിപ്പേരില്‍…

എം.ജി ആര്‍ ‘എന്‍ കാതലന്‍’; അച്ഛന്റെ പ്രായമുള്ള നായകനെ സ്വന്തമാക്കാന്‍ ആഗ്രഹിച്ച ജയലളിത

ജയലളിതയുടെ ജീവിതം മാറ്റിമറിച്ചത് എം.ജി രാമചന്ദ്രന്‍ എന്ന മലയാളിയാണ്. സൂപ്പര്‍ നായികയില്‍ നിന്ന് അവരെ തമിഴകത്തിന്റെ മുഖ്യമന്ത്രി പദത്തില്‍ വരെ എത്തിച്ച ശക്തിയും മറ്റാരുമല്ല. മധുരപ്പതിനേഴിന്റെ നെറുകയില്‍ നില്‍ക്കുമ്പോഴാണ്…

തമിഴ് മക്കളുടെ അമ്മ; പുരച്ചി തലൈവി; ഇന്ത്യന്‍ രാഷ്ട്രീയ രംഗത്തെ പെണ്‍കരുത്ത്

ജയറാം-വേദവല്ലി ദമ്പതികളുടെ മകളായി തമിഴ്‌നാട്ടില്‍ നിന്നും മൈസൂരിലേക്ക് കുടിയേറിയ ഒരു അയ്യങ്കാര്‍ കുടുംബത്തിലായിരുന്നു ജയലളിതയുടെ ജനനം. മൈസൂര്‍ രാജാവിന്റെ ഭിഷഗ്വരനായിരുന്നു ജയലളിതയുടെ മുത്തശ്ശന്‍. ജയറാം ഒരു അഭിഭാഷകനായിരുന്നു. ജയലളിതക്ക്…

Top Story

തലൈയ്‌വി ഇനി തമിഴകത്തിന്റെ ഓര്‍മ്മ,പതിനായിരങ്ങളെ സാക്ഷിനിര്‍ത്തി ജയലളിതയുടെ മൃതദേഹം സംസ്‌കരിച്ചു

തലൈയ്‌വി ഇനി തമിഴകത്തിന്റെ ഓര്‍മ്മ,പതിനായിരങ്ങളെ സാക്ഷിനിര്‍ത്തി ജയലളിതയുടെ മൃതദേഹം സംസ്‌കരിച്ചു

ചെന്നൈ: തമിഴ്‌നാട് മുഖ്യമന്ത്രി ജയലളിതയുടെ മൃതദേഹം സംസ്‌കരിച്ചു. പൂര്‍ണ ഔദ്യോഗിക ബഹുമതികളോടുകൂടിയായിരുന്നു സംസ്‌കാരം.…

ജയലളിതയുടെ മൃതദേഹം വഹിച്ചുള്ള വിലാപയാത്ര മറീന ബീച്ചിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു; സംസ്‌കാരം അല്‍പസമയത്തിനകം 

ജയലളിതയുടെ മൃതദേഹം വഹിച്ചുള്ള വിലാപയാത്ര മറീന ബീച്ചിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു; സംസ്‌കാരം അല്‍പസമയത്തിനകം 

ചെന്നൈ: ജയലളിതയുടെ മൃതദേഹം വഹിച്ചുള്ള വിലാപയാത്ര മറീന ബീച്ചിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. സംസ്‌കാരം അല്‍പസമയത്തിനകം.…

ജയയെ കാണാന്‍ കണ്ണീരോടെ ആയിരങ്ങള്‍; പ്രധാനമന്ത്രി മോദി ആദരാഞ്ജലികളര്‍പ്പിച്ചു

ജയയെ കാണാന്‍ കണ്ണീരോടെ ആയിരങ്ങള്‍; പ്രധാനമന്ത്രി മോദി ആദരാഞ്ജലികളര്‍പ്പിച്ചു

ചെന്നൈ: അന്തരിച്ച തമിഴ്‌നാട് മുഖ്യമന്ത്രി ജയലളിതയ്ക്കു പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദി ആദരാഞ്ജലികളര്‍പ്പിച്ചു. മൃതദേഹം…

ജയലളിതയുടെ പാരമ്പര്യം എന്നും നിലനില്‍ക്കും; ദുഖമറിയിച്ച് എം കരുണാനിധി

ജയലളിതയുടെ പാരമ്പര്യം എന്നും നിലനില്‍ക്കും; ദുഖമറിയിച്ച് എം കരുണാനിധി

ചെന്നൈ: ജയലളിതയുടെ വിയോഗത്തില്‍ ദു:ഖമറിയിച്ച് ഡി.എം.കെ നേതാവ് എം.കരുണാനിധിയും.’ജയലളിതയുടെ വിയോഗത്തില്‍ ആഴത്തിലുള്ള എന്റെ…

ENTERTAINMENT

‘ഇരുവര്‍’ സിനിമയില്‍ ഒളിപ്പിച്ച ജയലളിത-എം.ജി.ആര്‍ പ്രണയം

‘ഇരുവര്‍’ സിനിമയില്‍ ഒളിപ്പിച്ച ജയലളിത-എം.ജി.ആര്‍ പ്രണയം

തമിഴക രാഷ്ട്രീയത്തിന്റെ സിനിമാറ്റിക് ഭാവങ്ങളെ പരമാവധി റിയലിസ്റ്റിക് സാദ്ധ്യതകളും സങ്കേതങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് അഭ്രപാളിയില്‍ പകര്‍ത്തിയതിന്റെ ഫലമായിരുന്നു മണിരത്‌നത്തിന്റെ ഇരുവര്‍ എന്ന സിനിമ. സിനിമയും ജീവിതവും വിവേചിച്ചറിയാന്‍ വയ്യാത്ത വിധം കെട്ടുപിണഞ്ഞതാണ് തമിഴ് മക്കളുടെ ആസ്വാദക മനസ്സ്.എം ജി ആറും…

എന്റെ മുന്നില്‍ നൃത്തമാടിയ ജയലളിതയെ ഇന്നും മറന്നിട്ടില്ല; അവരുടെ ഡയലോഗും: ഇന്നസെന്റ് (വീഡിയോ)

എന്റെ മുന്നില്‍ നൃത്തമാടിയ ജയലളിതയെ ഇന്നും മറന്നിട്ടില്ല; അവരുടെ ഡയലോഗും: ഇന്നസെന്റ് (വീഡിയോ)

കൊച്ചി: ജയലളിതയ്‌ക്കൊപ്പം സിനിമയില്‍ അഭിനയിച്ചതിന്റെ ഓര്‍മകള്‍ പങ്കുവച്ച് ഇന്നസെന്റ് എംപി. 1973ല്‍ പി.എ.തോമസ് സംവിധാനം ചെയ്ത ജീസസ് എന്ന മലയാളചിത്രത്തിലാണ് ഇരുവരും അഭിനയിച്ചത്. സിനിമാ മോഹവുമായി മദിരാശിയിലെ ഉമാ ലോഡ്ജില്‍ താമസിക്കുന്ന കാലത്താണ് ജീസസില്‍ അഭിനയിക്കാന്‍ അവസരം ലഭിക്കുന്നത്.…

ഐ.എഫ്.എഫ്.കെ പാസ് വിതരണം മാറ്റി

ഐ.എഫ്.എഫ്.കെ പാസ് വിതരണം മാറ്റി

തിരുവനന്തപുരം: കേരള അന്താരാഷ്ട്ര ചലച്ചിത്രമേള ഡെലിഗേറ്റ് പാസ് വിതരണം ജയലളിതയുടെ നിര്യാണത്തെ തുടര്‍ന്ന് ഡിസംബര്‍ ഏഴാം തീയതിയിലേക്കു മാറ്റി. പാസ് വിതരണം ഇന്ന് ആരംഭിക്കുമെന്നാണ് നേരത്തെ അറിയിച്ചിരുന്നത്. ഡിസംബര്‍ 9 മുതല്‍ 16 വരെയുള്ള ചലച്ചിത്രമേളയില്‍ വിവിധ വിഭാഗങ്ങളിലായി…

Politics

തമിഴ്‌നാട് മുഖ്യമന്ത്രി ജയലളിത അന്തരിച്ചു

തമിഴ്‌നാട് മുഖ്യമന്ത്രി ജയലളിത അന്തരിച്ചു

ചെന്നൈ: തമിഴ്‌നാട് മുഖ്യമന്ത്രി ജയലളിത(68) അന്തരിച്ചു. അഭ്യൂഹങ്ങള്‍ക്കു വിരാമമിട്ട് ആശുപത്രി അധികൃതര്‍ ഇക്കാര്യം സ്ഥിരീകരിച്ചു. ഹൃദയാഘാതത്തെത്തുടര്‍ന്ന് ഞായറാഴ്ച വൈകിട്ടാണ് ജയലളിതയെ അത്യാസന്നനിലയില്‍ ഐസിയുവിലേക്കു മാറ്റിയത്.…

ജയലളിത അന്തരിച്ചെന്ന് തമിഴ് ചാനലുകള്‍; ആശുപത്രിക്ക് നേരെ കല്ലേറ്; വാര്‍ത്ത നിഷേധിച്ച് അപ്പോളോ

ജയലളിത അന്തരിച്ചെന്ന് തമിഴ് ചാനലുകള്‍; ആശുപത്രിക്ക് നേരെ കല്ലേറ്; വാര്‍ത്ത നിഷേധിച്ച് അപ്പോളോ

ചെന്നൈ:തമിഴ്നാട് മുഖ്യമന്ത്രി ജയലളിതയെ പ്രവേശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ചെന്നൈ അപ്പോളോ ആശുപത്രിക്ക് മുന്നിൽ സംഘർഷം. ജയലളിത അന്തരിച്ചതായി ചില തമിഴ്ചാനലുകൾ വാർത്ത കൊടുത്തതിനു പിന്നാലെയാണ് സംഘർഷമുണ്ടായത്. പൊലീസും…

നോട്ടിന്റെയും റേഷന്റെയും പ്രതിസന്ധി പരിഹരിക്കണം; ഡിസംബര്‍ 14 ന് ഡല്‍ഹിയില്‍ യുഡിഎഫ് എംഎല്‍എമാരുടെ സത്യാഗ്രഹം

നോട്ടിന്റെയും റേഷന്റെയും പ്രതിസന്ധി പരിഹരിക്കണം; ഡിസംബര്‍ 14 ന് ഡല്‍ഹിയില്‍ യുഡിഎഫ് എംഎല്‍എമാരുടെ സത്യാഗ്രഹം

കൊച്ചി: നോട്ട് പ്രതിസന്ധിയും റേഷന്‍ പ്രതിസന്ധിയും പരിഹരിക്കണമെന്നാവശ്യപ്പെട്ട് യു.ഡി.എഫ് എം.എല്‍.എമാര്‍ ഡിസംബര്‍ 14ന് ഡല്‍ഹിയില്‍ സത്യാഗ്രഹം നടത്തും. കൊച്ചിയില്‍ ചേര്‍ന്ന യു.ഡി.എഫ് നേതൃയോഗമാണ് ഇക്കാര്യം…

  • Automobile
  • Business
  • Technology
  • Career
  • Life & Style
ടിയാഗോ ആദ്യ പത്തിലെത്തി

ടിയാഗോ ആദ്യ പത്തിലെത്തി

ഇരുചക്രവാഹന നിര്‍മാതാക്കളായ ഫിലിപ്പൈന്‍സ് യമഹ ഉല്‍പ്പാദനം 10 ലക്ഷം പിന്നിട്ടു

ഇരുചക്രവാഹന നിര്‍മാതാക്കളായ ഫിലിപ്പൈന്‍സ് യമഹ ഉല്‍പ്പാദനം 10 ലക്ഷം പിന്നിട്ടു

‘ഫിഗൊ’യുടെ ‘ട്രെന്‍ഡി’ലും ഇനി സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുന്ന എബിഎസും ഇബിഡിയും ലഭിക്കും

‘ഫിഗൊ’യുടെ ‘ട്രെന്‍ഡി’ലും ഇനി സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുന്ന എബിഎസും ഇബിഡിയും ലഭിക്കും

തീവ്രവാദത്തിന്റെയും അതിക്രമങ്ങളുടെയും ദൃശ്യങ്ങള്‍ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നത് തടയാന്‍ ഫിംഗര്‍പ്രിന്റ് ഡാറ്റാബേസ്

തീവ്രവാദത്തിന്റെയും അതിക്രമങ്ങളുടെയും ദൃശ്യങ്ങള്‍ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നത് തടയാന്‍ ഫിംഗര്‍പ്രിന്റ് ഡാറ്റാബേസ്

‘അമ്മ’ സ്മാര്‍ട്ട്‌ഫോണ്‍ പദ്ധതിയും സ്ത്രീകള്‍ക്കായി അമ്മ മൊബൈല്‍ ഫോണും

‘അമ്മ’ സ്മാര്‍ട്ട്‌ഫോണ്‍ പദ്ധതിയും സ്ത്രീകള്‍ക്കായി അമ്മ മൊബൈല്‍ ഫോണും

വാട്‌സ്ആപ്പിന്റെ മുന്നറിയിപ്പ്; 2016 അവസാനത്തോടെ ഈ ഫോണുകളില്‍ വാട്‌സ്ആപ്പ് ലഭിക്കില്ല

വാട്‌സ്ആപ്പിന്റെ മുന്നറിയിപ്പ്; 2016 അവസാനത്തോടെ ഈ ഫോണുകളില്‍ വാട്‌സ്ആപ്പ് ലഭിക്കില്ല

ഗവണ്‍മെന്റ് ഇന്‍സ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് മെഡിക്കല്‍ സയന്‍സസില്‍ 499 ഒഴിവ്

ഗവണ്‍മെന്റ് ഇന്‍സ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് മെഡിക്കല്‍ സയന്‍സസില്‍ 499 ഒഴിവ്

ഓണ്‍ലൈന്‍ വഴി ഫീസ്‌ശേഖരിക്കാന്‍  ഫെഡറല്‍ ബാങ്ക് കൈകോര്‍ക്കുന്നു

ഓണ്‍ലൈന്‍ വഴി ഫീസ്‌ശേഖരിക്കാന്‍ ഫെഡറല്‍ ബാങ്ക് കൈകോര്‍ക്കുന്നു

16 വയസിനുള്ളില്‍ 43,000 തവണ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട പെണ്‍കുട്ടി ഇന്ന് മനുഷ്യാവകാശ പ്രവര്‍ത്തക; പോരാട്ടം മനുഷ്യക്കടത്തിനെതിരെ

16 വയസിനുള്ളില്‍ 43,000 തവണ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട പെണ്‍കുട്ടി ഇന്ന് മനുഷ്യാവകാശ പ്രവര്‍ത്തക; പോരാട്ടം മനുഷ്യക്കടത്തിനെതിരെ

കോഴി ചുട്ടത് 

കോഴി ചുട്ടത് 

SPORTS

സംസ്ഥാന സ്‌കൂള്‍ കായികോത്സവം; പാലക്കാടിന് കിരീടം; സമാപന പരിപാടികള്‍ റദ്ദാക്കി

സംസ്ഥാന സ്‌കൂള്‍ കായികോത്സവം; പാലക്കാടിന് കിരീടം; സമാപന പരിപാടികള്‍ റദ്ദാക്കി

സംസ്ഥാന കായികോത്സവത്തില്‍ പാലക്കാടിന് കിരീടം. 249 പോയന്റുമായാണ് പാലക്കാട് കിരീടം നേടിയത്. 237 പോയന്റുമായി എറണാകുളമാണ് രണ്ടാം സ്ഥാനത്ത്. സ്‌കൂള്‍ വിഭാഗത്തില്‍ കോതമംഗലം മാര്‍ബേസില്‍ 117 പോയന്റുമായി കിരീടം നിലനിര്‍ത്തി. പാലക്കാട് കല്ലടി…

കീവിസിനെ തകര്‍ത്ത് പരമ്പര സ്വന്തമാക്കി ഓസീസ്

കീവിസിനെ തകര്‍ത്ത് പരമ്പര സ്വന്തമാക്കി ഓസീസ്

കാന്‍ബറ: രണ്ടാം ഏകദിനത്തില്‍ ന്യൂസിലന്‍ഡിനെ 116 റണ്‍സിന് തകര്‍ത്ത് ഓസ്‌ട്രേലിയ ഏകദിന പരമ്പര സ്വന്തമാക്കി. ഡേവിഡ് വാര്‍ണറുടെ സെഞ്ച്വറി കരുത്തില്‍ ആദ്യം ബാറ്റ് ചെയ്ത ഓസീസ് 378 റണ്‍സ് അടിച്ചൂകൂട്ടി. മറുപടിയായി കിവീസ്…

വിമാനപകടത്തില്‍ കൊല്ലപ്പെട്ട 19 താരങ്ങളോടുള്ള ആദരസൂചകമായി കോപ്പ സുഡാമെറിക്കാന കീരീടം ചപ്‌കോയിന്‍സിന്

വിമാനപകടത്തില്‍ കൊല്ലപ്പെട്ട 19 താരങ്ങളോടുള്ള ആദരസൂചകമായി കോപ്പ സുഡാമെറിക്കാന കീരീടം ചപ്‌കോയിന്‍സിന്

കോപ്പ സുഡാമെറിക്കാന കീരീടം ചപ്‌കോയിന്‍സിന്. സൗത്ത് അമേരിക്കന്‍ ഫുട്‌ബോള്‍ ഫെഡറേഷനാണ് ചപ്‌കോയിന്‍സിനെ വിജയികളായി പ്രഖ്യാപിച്ചത്. നവംബര്‍ 28ന് നടന്ന വിമാനപകടത്തില്‍ 19 താരങ്ങളെയാണ് ചപ്‌കോയിന്‍സിന് നഷ്ടമായത്. കോപ്പ സുഡാമെറിക്കാനയുടെ ഫൈനല്‍ കളിക്കാനുള്ള യാത്രക്കിടെയായിരുന്നു…

TRAVEL

കര്‍ഷകന്റെ മാജിക്ക് സ്റ്റിക്കാണ് വട്ടവട

കര്‍ഷകന്റെ മാജിക്ക് സ്റ്റിക്കാണ് വട്ടവട

തമിഴ്നാട് അതിര്‍ത്തിയോട് ചേര്‍ന്ന് കിടക്കുന്ന കേരളീയത തൊട്ടുതീണ്ടിയിട്ടില്ലാത്ത കേരള ഗ്രാമമാണ് വട്ടവട. ചെങ്കുത്തായ മലനിരകള്‍ക്കു നടുവില്‍ ജ്യാമിതീയ രൂപത്തിലുള്ള കൃഷിപാടങ്ങളും, വിളഞ്ഞു നില്‍ക്കുന്ന ഗോതമ്പ് പാടങ്ങളും, മഞ്ഞപ്പൂക്കള്‍ നിറഞ്ഞ കടുക് പാടങ്ങളും, സ്ട്രോബറിയും, ആപ്പിളും, കാരറ്റും, കാബേജും, ക്വാളിഫ്ലവറും,…

 മനം കവര്‍ന്ന് പാലക്കയം തട്ട്

കാഴ്ചയുടെ കലവറയൊരുക്കി വാല്‍പാറ പൊള്ളാച്ചി യാത്ര

WEEKEND

മഹാത്മാവിന്റെ സന്ദേശം

മഹാത്മാവിന്റെ സന്ദേശം

ബെന്‍സി തമ്പി ഗാന്ധിജി, ജീവിതം കൊണ്ടും കര്‍മ്മം കൊണ്ടും മനുഷ്യരാശിക്കു മാത്യകയാകുകയും ആ ജീവിതം തന്നെയാണ് തന്റെ ദര്‍ശനമെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്ത മനുഷ്യന്‍. കൂടുതല്‍…

ARTICLE

ഞാന്‍ എന്നും ഇരയുടെ പക്ഷത്താണ്

ഞാന്‍ എന്നും ഇരയുടെ പക്ഷത്താണ്

പി. ജിംഷാര്‍/ ജിഫിന്‍ ജോര്‍ജ് പടച്ചവനെക്കുറിച്ച് പുസ്തകമെഴുതിയതിന്റെ പേരില്‍ എഴുത്തുകാരന് മര്‍ദ്ദനമേറ്റ വാര്‍ത്ത തെല്ലമ്പരപ്പോടെയാണ് കേരളീയ സമൂഹം കേട്ടത്. ‘പടച്ചവന്റെ ചിത്ര പ്രദര്‍ശശനം’എന്ന പേരില്‍…

Career

മലയാള സര്‍വകലാശാലയില്‍ എംഫില്‍, പിഎച്ച്ഡി

മലയാള സര്‍വകലാശാലയില്‍ എംഫില്‍, പിഎച്ച്ഡി

മലയാള സര്‌വകലാശാലയില് 2016 17 അദ്ധ്യയന വര്ഷം ആരംഭിക്കുന്ന എം.ഫില്, പിഎച്ച്ഡി കോഴ്‌സുകളിലേക്ക് അപേക്ഷ ക്ഷണിച്ചു. ഭാഷാശാസ്ത്രം, മലയാളം (സാഹിത്യപഠനം), മലയാളം (സാഹിത്യരചന), സംസ്‌കാര…

AGRICULTURE

ചുവപ്പിക്കാം തക്കാളി

ചുവപ്പിക്കാം തക്കാളി

ചുവന്ന് തുടുത്ത തക്കാളിപ്പഴങ്ങള്‍ നമ്മുടെ നാട്ടിലും വീട്ടിലും വേണ്ടുവോളം വിളയിക്കാം. ഇതിനായി അടുക്കള തോട്ടത്തില്‍ അല്‍പ്പനേരം മിനക്കെടണമെന്ന് മാത്രം. പാകം ചെയ്യാതെതന്നെ സാലഡുകളിലും മറ്റും…

HEALTH

പ്രമേഹത്തെ തടയും പഴങ്ങള്‍ ഇവയാണ്

പ്രമേഹത്തെ തടയും പഴങ്ങള്‍ ഇവയാണ്

 ജീവിത ശൈലി രോഗങ്ങളില്‍ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടത്‌ പ്രമേഹം തന്നെ. ഒരു പരിധി വരെ ഭക്ഷണത്തിലൂടെ പ്രമേഹത്തെ നിയന്ത്രിച്ച്‌ നിര്‍ത്താന്‍ കഴിയും. ദിവസവും പഴങ്ങള്‍ പ്രമേഹരോഗികള്‍…

WOMEN

16 വയസിനുള്ളില്‍ 43,000 തവണ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട പെണ്‍കുട്ടി ഇന്ന് മനുഷ്യാവകാശ പ്രവര്‍ത്തക; പോരാട്ടം മനുഷ്യക്കടത്തിനെതിരെ

16 വയസിനുള്ളില്‍ 43,000 തവണ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട പെണ്‍കുട്ടി ഇന്ന് മനുഷ്യാവകാശ പ്രവര്‍ത്തക; പോരാട്ടം മനുഷ്യക്കടത്തിനെതിരെ

പന്ത്രണ്ടാം വയസില്‍ ജീവിതം എന്താണെന്നു പോലും തിരിച്ചറിയാത്ത ആ കാലത്താണ് കാര്‍ല ജാകിന്റ്റോ എന്ന പെണ്‍കുട്ടിക്ക് ലൈംഗിക തൊഴിലാളിയാകേണ്ടിവന്നത്. കളിപ്പാട്ടങ്ങളും പാഠപുസ്തകങ്ങളുമായി നടക്കേണ്ട പ്രായത്തില്‍…